Jennifer López en el centro de las críticas por hablar sólo en inglés durante sus conciertos en Cádiz y el resto de España

Jennifer López está protagonizando una oleada de críticas en redes sociales por no utilizar el español en sus conciertos en España, a pesar de hablarlo con fluidez. La polémica se desató especialmente tras su actuación en Cádiz, el pasado 10 de julio, cuando la artista neoyorquina se dirigió a los asistentes en inglés durante la mayor parte del espectáculo. Un vídeo difundido en TikTok por @jorgegallardopress ha amplificado el debate y muestra cómo parte del público le pide expresamente: "Habla en español", mientras ella continúa hablando en inglés.

El clip, que suma ya miles de visualizaciones, fue compartido por el periodista Jorge Gallardo y recoge un momento en el que López se dirige a los asistentes en tono festivo, agradeciendo su presencia y animando la noche, pero sin hacer uso del idioma local. La escena se produjo en Fuengirola y ha generado reacciones mixtas en redes, con algunos usuarios acusándola de falta de sensibilidad hacia el público hispanohablante, especialmente teniendo en cuenta que la artista es de ascendencia puertorriqueña y se ha expresado en español en múltiples ocasiones a lo largo de su carrera.

"No entiendo porqué no habla en español si está en España y cómo latina qué es sabe hablarlo", comentaba una usuaria en los ocmentarios de ala publicación del periodista en TikTok, mientras que otros defendían a la cantante alegando que su espectáculo está diseñado para una audiencia internacional y que el uso del inglés forma parte de su identidad artística global. Otra usuaria hacía una pregunta retórica en la publicación citada previamente: "¿Entonces si voy a EE.UU tengo que hablar inglés o si voy a Italia, italiano?

Durante su paso por Cádiz, López ofreció un espectáculo lleno de energía en el Estadio Nuevo Mirandilla como parte de su gira Up all night 2025, donde repasa sus grandes éxitos y presenta los temas de su nuevo álbum. El show incluyó coreografías espectaculares, cambios de vestuario y una cuidada producción visual, aunque para algunos asistentes el detalle del idioma ensombreció la experiencia.

Las críticas no se han limitado a Cádiz. En otros conciertos celebrados en España, como en los de Fuengirola y Pontevedra, varios asistentes también han manifestado su sorpresa al comprobar que López apenas utilizaba el español, más allá de algunas expresiones breves como "¡Gracias!" o "¡España, os quiero!". En TikTok e Instagram abundan los vídeos y comentarios que cuestionan esta elección, especialmente cuando otras estrellas internacionales han hecho esfuerzos por dirigirse en español al público durante sus giras en países hispanohablantes.

La artista, por el momento, no se ha pronunciado sobre la polémica. Sin embargo, su equipo ha señalado en entrevistas anteriores que Jennifer López adapta su discurso según la estructura del espectáculo y que el idioma elegido forma parte del guion de cada concierto. Aun así, este tipo de reacciones podrían llevarla a modificar parte de su repertorio hablado en los próximos shows que le restan por ofrecer en España este verano.

Mientras tanto, el debate continúa en redes sociales, donde miles de fans se preguntan si Jennifer López acabará cediendo a la petición de su audiencia hispana y hablando en español en lo que queda de su gira por el país.