COAC 2026
¿Quién canta hoy en el Falla? Orden de actuación de la cuarta sesión

Cádiz, de la mano de Cleo

La editorial Edimáter publica el segundo libro de su colección 'Descubre con Cleo Andalucía', dedicado a Cádiz y Córdoba · Maite Nieto, editora, se ha encargado de los textos y Virginia Garrido, de las ilustraciones

Cádiz, de la mano de Cleo
José Antonio López / Cádiz

28 de marzo 2012 - 05:00

Conocer una ciudad con ojos de niños es una manera segura de echar una mirada limpia a sus monumentos, a sus barrios, a sus plazas, a sus calles y, en definitiva, a su historia. Una mirada inquieta y escrutadora que persigue descubrir más allá de lo que alcanzan a ver los ojos. Así son los álbumes Descubre con Cleo Andalucía, una colección lanzada al mercado por la editorial infantil y juvenil Edimáter, que dedicó el primer volumen a las ciudades de Sevilla y Huelva y que acaba de editar el segundo, con parada en Cádiz y Córdoba. Las playas de Cádiz, sus 3.000 años de historia, su pasado liberal y constitucional se mezclan con un recorrido turístico por sus calles. Todo convierte a este álbum en una eficaz guía de viajes.

La protagonista es Cleo, una niña de diez años que viaja con sus padres y que va pegando en un álbum las fotos de la ciudad y, al mismo tiempo, anota en él sus impresiones y los detalles de sus monumentos y su historia. En estos dos puntos, la edición juega un papel fundamental, pues los textos, originales de Maite Nieto, están escritos imitando la letra infantil, y las fotos son, en verdad, ilustraciones, preciosas y precisas, dibujadas por Virginia Garrido.

Maite Nieto, que también es la editora, explica los entresijos de la colección y admite que la cicerone Cleo reúne algunos rasgos autobiográficos, pues ella también empezó de niña a confeccionar un álbum de arte en el colegio. Y también que el personaje que guía a Cleo por Cádiz, un primo suyo al que llama Javi, existe en realidad y es alumno del colegio Carlos III de la capital.

Edimáter, editorial con sede en Sevilla, pretende despertar en los más pequeños el gusto por viajar, el interés por descubrir el encanto de ciudades distintas a las propias y, como objetivo final, compartir con otros niños las experiencias de sus viajes en un blog creado expresamente para esta colección:descubreconcleo.blogspot.com.

Maite Nieto resalta las ilustraciones de la joven cordobesa Virginia Garrido, "un trabajo extraordinario sin el que no hubiera sido posible esta serie. Ella hará las ilustraciones de los cuatro libros previstos y es, además, quien ha creado al personaje de Cleo".

Y lejos de creerse que los textos, por estar destinados a niños desde los diez años, debían ser tratados con menos esmero, la editora cuenta que cambió un par de veces de autor, hasta responsabilizarse ella misma de la edición, y que sus escritos han sido "testados" por niños de cuarto de Primaria, en colegios de Madrid y Almería, para comprobar si eran idóneos y apropiados.

No hay comentarios

Ver los Comentarios

También te puede interesar

Cómics

Diablo ciego

Lo último