Premio Cervantes 2019 Biografía de Joan Margarit, el poeta bilingüe

  • El autor de 'Casa de misericordia' acababa de recibir el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2019 

El poeta y Premio Cervantes Joan Margarit (Sanauja, Lleida, 1938). El poeta y Premio Cervantes Joan Margarit (Sanauja, Lleida, 1938).

El poeta y Premio Cervantes Joan Margarit (Sanauja, Lleida, 1938). / Enric Fontcuberta (Efe)

Joan Margarit, arquitecto y uno de los más destacados poetas en catalán, ha sido galardonado hoy con el Premio Cervantes 2019 tras haber recibido algunos de los premios más importantes de la poesía, como el Nacional de Poesía 2008, el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2019 o el Pablo Neruda 2017.

Nacido en Sanaüja (Lleida) el 11 de mayo de 1938, en plena Guerra Civil y ya muy próximo el frente de Aragón, es hijo del arquitecto barcelonés Joan Margarit (i Serradell) y de la maestra Trinitat Consarnau (i Sabaté), a quienes la guerra obligó a retirarse a la casa de la abuela paterna, en Sanaüja.

Acabada la guerra, y hasta 1948, la familia vivió en Barcelona, Rubí, Figueras, Girona y, de nuevo, Barcelona, donde cursó bachillerato en el Instituto Ausiàs March, entonces en la calle Muntaner.

Mudada la familia en 1954 a vivir a Canarias, se trasladó de nuevo a Barcelona, entre 1956 y 1961, para estudiar arquitectura.

Margarit comenzó su actividad literaria a finales de los cincuenta pero se dio a conocer como poeta en castellano entre 1963 y 1965.

Después de diez años de silencio, la editora Ocnos.Barral, de su amigo Joaquim Marco, le publicó Crónica, y a partir de la década de los ochenta empezó a formular, y consolidar, su obra poética en catalán.

Margarit, que se define como poeta bilingüe en castellano y catalán, accedió en 1968 a la cátedra de Cálculo de Estructuras de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona.

Además se convirtió en uno de los más relevantes arquitectos en ejercicio de esos años en España, desde su estudio de arquitectura en Sant Just Desvern (Barcelona), que a partir de 1980 compartió con Carles Buxadé.

Entre sus trabajos destaca el Estadio y anillo olímpico de Montjuïc (1989), y sus colaboraciones como parte del equipo que dirige las obras de la Sagrada Familia.

Autor de una extensa obra en catalán, en castellano ha publicado Crónica (Ocnos, 1975) y ediciones bilingües, traducidas por el propio autor, de Luz de lluvia (1986), Edad Roja (1995), Aguafuertes (1998), Estació de França (1999), Los motivos del lobo (2002), Joana (2002), El primer frío, poesía 1975-1995 (2004) y Cálculo de estructuras (2004).

Premio Nacional de Poesía 2008 por su libro Casa de Misericordia, había recibido anteriormente los premios Nacional de la Crítica, el Rosalía de Castro y el de Poesía de la Generalitat de Catalunya.

Definido como poeta de la concisión y "gran desmitificador del exceso y pretenciosidad de las tendencias poéticas al uso desde un firme, aunque liberador, compromiso con la realidad", su obra se completa con obras como Misteriosamente feliz, 2009; Intemperie. Antología, 2010; No estaba lejos, no era difícil, 2011; Se pierde la señal, 2013; Amar es dónde, 2015 o Un asombroso invierno (2018).

Viudo de Mariona Ribalta, el matrimonio tuvo cuatro hijos (Mònica, Anna, Joana -fallecida- y Carles). Margarit residió junto a su familia primero en la ciudad de Barcelona, y desde 1975 en Sant Just Desvern.

Su última aparición pública antes de ser galardonado hoy con el Cervantes 2019 fue en la entrega de su legado en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes el pasado día 4.

Un legado compuesto por algunos de sus libros que no se pueden encontrar en las librerías y que se abrirá el 11 de mayo de 2038, cuando se cumplan cien años de su nacimiento.

Comentar

0 Comentarios

    Más comentarios