Expresiones andaluzas: ¿Qué quiere decir estar 'maurando la breva'?

De origen cordobés, "estar maurando la breva” es una expresión cuyo significado es un tanto desconocido, especialmente entre la gente joven.

Cuando decimos que una persona ‘está maurando la breva’, nos referimos a que se entretiene más de lo debido, o deja pasar demasiado tiempo cuando tiene algo que hacer.

La palabra 'maurar' proviene de 'madurar', donde se produce una síncopa de la consonante 'd'.

Por otra parte, las brevas de las que hablamos se tratan de aquellos frutos de la higuera que maduran tras pasar el invierno formándose en madera vieja del año anterior.