Alauí

14 de julio 2016 - 00:24

Me gusta más la palabra alauí que alauita. Los sufijos terminados en í son de origen árabe y me parecen más elegantes que los terminados en ita, que son de origen francés, aunque la RAE admite ambos. Dicho lo cual,alauí es el nombre de la casa reinante en Marruecos y por lo tanto no puede utilizarse como sinónimo del país o sus habitantes. Es como llamar a España país borbón o borbónico. En los medios de comunicación se usa mal: se dicen cosas como "aguas territoriales alauitas", "intereses alauitas" y similares.

No hay comentarios

Ver los Comentarios

También te puede interesar

Lo último