Con la venia

Fernando Santiago

Tristes tontos tópicos

 Desde el minuto uno vamos  a poner negro sobre blanco nuestras líneas rojas para establecer una hoja de ruta. O algo así. "Po yo qué jé", que decían 'Los Borrachos'. Si el maestro Antonio Burgos saca con periodicidad y agudeza un tratado de tertulianés, yo sugiero otro de politiqués, de ese argot absurdo lleno de ciudadanos y ciudadanas y de palabras que no entiende nadie y que los mismos políticos, cuando se cierran los micrófonos o están con sus familias o sus colegas , nunca usan. Pero mientras tanto nos bombardean la cabeza con sus simplezas. Para encontrar a un político que hable en un lenguaje inteligible o que diga cosas originales hay que escuchar previamente a decenas y decenas de políticos simples sin imaginación, sin lenguaje y sin ideología, que dicen siempre obviedades de la manera más obtusa que nadie pudiera imaginar. Piensan ellos que esa manera de hablar les hace más importantes, más interesantes o más inteligentes. Y les hace más cerriles.

Uno de los ejemplos paradigmáticos de esta manera de hablar es Susana Díaz(PSOE), que siempre habla en politiqués pero tiene fama después de ser implacable y exterminar al adversario sin pestañear. El primero que dijo que las lágrimas son perlas fue un genio y el último un idiota, que dijo Juan Ramón Jiménez. No sé a qué hace referencia lo de las líneas rojas ni de donde viene esa expresión que, supongo, señala los límites infranqueables para alguien. Lo de hoja de ruta es una mala traducción del inglés que viene de cuando hace 10 años  aquello que llamaban el Cuarteto, para buscar una solución al conflicto palestino, desarrollaron una serie de pasos que deberían llevar a la paz en Oriente Próximo. A eso le llamaron Road Map, mapa de carreteras. No sé quién fue el que lo tradujo por hoja de ruta: nadie va a una gasolinera y pide una hoja de ruta de España. El que lo hizo no sólo realizó mal su trabajo sino que nos dejó un legado de puerilidades excepcional. Ahora todo el mundo tiene una hoja de ruta: los sevillitas que quieren implantar el costal en Cádiz tienen una Hoja de Ruta, los que quieren acabar con la comparsa pop y la popularidad de Juan Carlos Aragón tienen una Hoja de Ruta, los que quieren que el Cádiz suba a Segunda tienen una Hoja de Ruta, los que quieren tomarse la primera 'caballa asá' del año han diseñado su propia Hoja de Ruta, en cambio a los que no nos gustan los pantalones piratas no tenemos Hoja de Ruta sino que sufrimos en silencio, como si tuviéramos almorranas. Lo de negro sobre blanco es tan sencillo como poner por escrito. No sé por qué alguien quiere enfatizar de esa manera, con lo sencillo que es decir que algo se va a escribir. De la misma manera que se puede decir desde el inicio o desde el comienzo en lugar de lo del minuto uno, que todo no es  un partido de fútbol. El profesor Aurelio Arteta ha escrito "Tantos tontos tópicos" sobre las majaderías que se repiten sin pensar. La mayoría han pasado del politiqués al tertulianés y algunas han llegado al pueblo soberano. Con lo sencillo que es hablar para que nos entienda el vecino o la suegra.

MÁS ARTÍCULOS DE OPINIÓN Ir a la sección Opinión »

Comentar

0 Comentarios

    Más comentarios