V Centenario de la Primera Vuelta al Mundo

Un caso de sodomía origina una bronca entre los capitanes de la flota de Magallanes

El almirante portugués apresa al veedor del Rey, Juan de Cartagena, y le releva al frente de la 'San Antonio'. La flota espera ver la costa de Brasil en cuestión de días. A un temporal de más de un mes le ha seguido un intenso calor sin nada de viento.