Jueves Santo Horarios, itinerarios y recorridos del Jueves Santo y Madrugada en la Semana Santa de Cádiz 2024

rosa regàs. escritora y editora

"La Sagrada Familia es un invento para sacarle dinero a los japoneses"

-La primera vez que sale su nombre en un periódico es como gimnasta...

-Cuando se enteró mi marido se llevó un disgusto... Me entrenaba Joaquín Blume, que habría ganado una medalla en los Juegos Olímpicos si no se mata en un accidente aéreo.

-Cada vez que cae un corrupto lo celebra tomando un gin tonic. ¿Se va a quedar sin reservas?

-No se han acabado mis reservas de gin tonic como tampoco se han acabado los corruptos. Quedan muchísimos. Esto sólo es la punta del iceberg.

-Miss Barcelona ganó en Cádiz el concurso de Miss World Spain. ¿Estrategia contra el separatismo?

-No sé qué estrategia existe. Rajoy se ha quedado mudo. Nadie sabe lo que va a hacer. La presidenta del Parlamento catalán lo primero que hizo fue gritar Viva la República Catalana olvidando que su opción sólo representa al 48% del electorado, ni siquiera de la población.

-En el libro describe el ruido de una vespa en Roma, pero en vez de Gregory Peck el que aparece es Jordi Pujol...

-Lo conocí en Roma el mismo día que a mi marido.

-Con Pujol en Roma, con Tarradellas en París. Sólo falta Artur Mas...

-A Tarradellas, Pujol no le gustaba nada. Decía: Este chico tiene demasiada prisa por ser president de la Generalitat, ya lo será.

-¿Le influyó Nada, la novela de Carmen Laforet?

-Cuando gané el Nadal, la protagonista de mi novela también se llamaba Andrea, pero era casualidad.

-Ha sido jurado del Planeta. ¿Qué tal la cosecha?

-Muy buena. Ha ganado una muy buena novelista.

-Trabajó de traductora en Naciones Unidas, igual que Eduardo Mendoza...

-Mendoza era fijo en Nueva York. Yo era temporera por todo el mundo. Nairobi, París, Londres, América Latina, cuatro o cinco años en Nueva York, Rusia.

-¿Qué textos traducía?

-De derechos humanos, desarme, medio ambiente.

-¿Y su relación con la arquitectura?

-Oriol Bohigas rechazó la plaza de catedrático por no jurar los Principios Fundamentales del Movimiento. Con él y Enric Satué fundamos la Revista de Arquitectura. Colaboró Rafael Moneo o Solà-Morales.

-¿Qué tiene la Sagrada Familia para atraer a tantos visitantes?

-Es horrorosa, una trampa muy grande. Se lo inventaron todo, porque Gaudí no dejó planos. No entiendo por qué no respetan la obra a la muerte de su autor. Le añadieron estatuas siniestas para sacarle dinero a los japoneses. A Oriol Bohigas le preguntaron y dijo que la convertiría en estación del AVE.

-En la portada del libro aparece en Suiza, donde están enterrados Joyce, Borges y Nabokov...

-Allí no hacía una vida muy literaria. Cuando podía me iba a Barcelona a ver a la familia o me escapaba a París a tomar una docena de ostras y ver un par de exposiciones.

-En París vive sus primeros años de exilio y su luna de miel. ¿Eso marca?

-Yo fui francesa antes de nacer. Mis padres eran completamente afrancesados. Mi padre era muy catalanista, mi madre menos, y siempre decía que le hubiera gustado ser francés.

-¿Igual que Trueba?

-No sé lo que dijo. Yo nunca me he sentido patriota. Soy de donde vivo. Si vivo en Suecia, me siento sueca.

-¿Su patria es Cadaqués?

-Me gusta mucho.

-En el Ampurdán le hicieron un buen regalo el día de Todos los Santos...

-El poeta Narcis Comadira me dedicó un poema que luego publicó en un libro. "Aún no hay jardín, hay una Rosa...". Terminaba así: "Al otro lado de la carretera / va escribiendo, incansable, Josep Pla".

-Coppola viajó de Oviedo a Barcelona. ¿A una versión de Apocalypse Now?

-Es increíble lo que está pasando. Yo estoy en contra del doblaje en el cine. Si no hubiera doblaje todos hablaríamos inglés, como pasa en Portugal o América Latina. En Cataluña doblan las películas primero del inglés y después del castellano al catalán. No tiene sentido.

-¿Conoció a Lara?

-Al jefe no. Yo empecé a escribir muy tarde. Mi primera novela la publiqué cuando tenía sesenta años.

-Ganó el Planeta un mes después del 11-S...

-Cambiaron la fecha un día por razones de agenda del anterior Rey, el que tanto trabajó por la República.

-¿Trató a Carmen Balcells?

-Fue mi agente hasta 2012. Ese año rompimos.

-¿Amistosamente?

-No precisamente.

-Padres rojos y separados. Suegros supercatólicos. ¿Las dos Cataluñas?

-Mis suegros eran muy beatos pero les tenía mucho cariño. No eran franquistas. Fue el precio que tuvieron que pagar porque se había acabado la guerra y los disturbios. Por eso no se hablaba de política.

-¿Unió a los separados?

-De mis padres hablo en el libro Entre el sentido común y el desvarío. Por parte de mi padre, todos menos mi padre, eran del seny, el sentido común. Por mi madre, del desvarío. Todos artistas. No he conocido a nadie que leyera tanto como ella. Me dejó una biblioteca de más de treinta mil libros. Guardo todas sus fichas. Era guapísima, elegantísima delicadísima. No iba ni pintada. No se operó nunca. Murió con 93 años.

-¿Todos cantaban el Cara al Sol en el Camp Nou?

-Todos con el brazo en alto menos mi padre. Lo cuenta mi hermano Oriol en sus memorias, que iba al fútbol con él. Era su héroe.

-¿Siguen los hijos su estela?

-En este libro hablo de Eduard y Anna. Los tres que vinieron después, David, Loris y Manuel, se dedican al cine. David es cámara y jugaba muy bien al fútbol. Loris hizo el documental Balseros, seleccionado para los Oscar.

-¿Qué separa la adolescencia de la juventud?

-Cuando empiezan a pensar por sí mismos. Hay personas que la adolescencia les dura hasta la muerte. A mí me duró hasta que entré en la Universidad. En tercero tuve a mis gemelos.

-En el parto de su primer hijo la acompañó María, una costurera gaditana...

-Se había casado con un marinero anarquista. La acogimos en casa. Es la única persona que no es de la familia que está en el sitio de honor de las fotos. Cuando fui a Cádiz, en una sala inmensa llena de gente, empecé a contar su historia y me eché a llorar.

Comentar

0 Comentarios

    Más comentarios