Desgraciadamente el cólera ha penetrado en España. Al parecer unas mercancías procedentes de Argel han llevado la terrible enfermedad a la provincia de Alicante, produciéndose algunas muertes. En la provincia de Lérida también han ocurrido algunos fallecimientos debidos al cólera.

Nada de ocultación o silencio. Mucha publicidad y exactitud en las noticias es lo que ahora conviene. La alarma de los espíritus tímidos es preferible a la ignorancia del peligro.

Las condiciones sanitarias de Cádiz no son malas. Nuestra situación geográfica nos permite un buen aislamiento. Hay que observar con rigor la policía sanitaria del puerto y establecer una atenta vigilancia por la parte de tierra.

El alcalde, José Ramón de Santa Cruz, ha ordenado a las comisiones sanitarias de los barrios que redoblen sus trabajos de inspección y visita a los domicilios y establecimiento para conseguir el más completo saneamiento de la ciudad.

Ante el cólera, unión, actividad y ánimo. Pongamos cuanto esté de nuestra parte, y Dios sobre todo.