La muerte de un adolescente en un arrabal de la ciudad brasileña de Sao Paulo es el suceso desencadenante de la narración contenida en Mientras gira el viento, del narrador argentino Jorge Omar Viera. La novela, que fue elegida finalista del premio Mario Lacruz 2006 por un prestigioso jurado, "resulta -según su autor- de soñar una historia en portugués y escribirla en español". Este sueño sobre la realidad brasileña se configura como un duelo ceremonial en el que los personajes que comparecen se ven obligados a tomar decisiones importantes y a reflexionar sobre asuntos que no se habían planteado antes de la trágica muerte de este muchacho. No obstante, en esta historia, el verdadero protagonista es el viento, que todo lo mueve, hasta las conciencias.