- Diario de Cádiz. Noticias de Cádiz y su Provincia
- Cultura
- Ocio y Cultura
- Dos obras "complementarias" reciben el Fernando Quiñones de Novela
Dos obras "complementarias" reciben el Fernando Quiñones de Novela
Dos obras "complementarias" reciben el Fernando Quiñones de Novela
Raúl Guerra Garrido y Noemí G. Sabugal recogieron anoche los galardones de la XI edición del Premio Unicaja con dos títulos que evocan, respectivamente, el espíritu de James Joyce y de Dashell Hamett
Pilar Vera/ Cádiz | Actualizado 10.03.2010 - 10:18
Raúl Guerra Garrido (izq.), al recoger el galardón de manos de Felipe Faraguna (dcha.), director de la Obra Social de Unicaja.
Noemí G. Sabugal.
"Las ganadoras de este año -comentó la viuda de Fernando Quiñones, Nadia Consolani- son dos novelas que se complementan: la visión onírica y reflexiva del texto de Raúl Guerra Garrido se equilibra con la acción de novela negra que vemos en la obra de Sabugal".
El recuerdo de Homero, Dante y Joyce presente en Quien sueña novela, de Guerra Garrido, frente al rastro de Clarín, Hamett y Auster que es posible encontrar en El asesinato de Sócrates, de Sabugal. Ambos autores recogían ayer, en el Centro Unicaja de Cultura, los galardones que los reconocen como ganadores del XI Premio Unicaja Fernando Quiñones de Novela.
El escritor Jordi Bonells, encargado de presentar la obra vencedora, apuntó que la novela de Guerra Garrido está "estructurada en torno a una multitud de recorridos: onírico, geográfico, de historia colectiva e individual".
"Borges decía -comentó Bonells- que la literatura era una manera de vencer a lo oscuro. Primero, porque muchos miembros de su familia habían muerto ciegos. Como él, dos directores de la Biblioteca Nacional también habían sido invidentes. Y, por último, él mismo se situaba en esa línea de los grandes ciegos que han resultado fundacionales en la literatura: Homero, Milton, Joyce..."
Para Bonells, Guerra Garrido viene a instalarse dentro de esa "tensión de lo oscuro" con una novela en la que trata de descifrar cuestiones relativas a la identidad a través de un recorrido, "algo que ya se dio en la Divina Comedia, en el Ulysses o en Los sueños de Quevedo... -explicó-. Se plantea la misma cuestión que se planteaba la paradoja de Teseo: si el barco de Teseo va cambiando las maderas a lo largo de su viaje, cuando llega a puerto, ¿es el mismo barco u otro? Un dilema que aquí se aborda, sobre todo, desde una perspectiva ética y que viene a plantear qué es un escritor en el mundo actual".
"Todo lo que voy a decir estropeará esta presentación", bromearía luego Guerra Garrido. El autor, Premio Nacional de las Letras, afirmó que también suele preguntarse, al igual que su personaje, sobre los argumentos y mundos que podría haber escrito. "Da igual quién lo dijera, si Homero o John Ford -replicó, respecto a las palabras de Bonells-, pero lo cierto es que toda historia podría partir de esa frase que dice: Dadme un hombre con un camino a recorrer".
El recuerdo de Homero, Dante y Joyce presente en Quien sueña novela, de Guerra Garrido, frente al rastro de Clarín, Hamett y Auster que es posible encontrar en El asesinato de Sócrates, de Sabugal. Ambos autores recogían ayer, en el Centro Unicaja de Cultura, los galardones que los reconocen como ganadores del XI Premio Unicaja Fernando Quiñones de Novela.
El escritor Jordi Bonells, encargado de presentar la obra vencedora, apuntó que la novela de Guerra Garrido está "estructurada en torno a una multitud de recorridos: onírico, geográfico, de historia colectiva e individual".
"Borges decía -comentó Bonells- que la literatura era una manera de vencer a lo oscuro. Primero, porque muchos miembros de su familia habían muerto ciegos. Como él, dos directores de la Biblioteca Nacional también habían sido invidentes. Y, por último, él mismo se situaba en esa línea de los grandes ciegos que han resultado fundacionales en la literatura: Homero, Milton, Joyce..."
Para Bonells, Guerra Garrido viene a instalarse dentro de esa "tensión de lo oscuro" con una novela en la que trata de descifrar cuestiones relativas a la identidad a través de un recorrido, "algo que ya se dio en la Divina Comedia, en el Ulysses o en Los sueños de Quevedo... -explicó-. Se plantea la misma cuestión que se planteaba la paradoja de Teseo: si el barco de Teseo va cambiando las maderas a lo largo de su viaje, cuando llega a puerto, ¿es el mismo barco u otro? Un dilema que aquí se aborda, sobre todo, desde una perspectiva ética y que viene a plantear qué es un escritor en el mundo actual".
"Todo lo que voy a decir estropeará esta presentación", bromearía luego Guerra Garrido. El autor, Premio Nacional de las Letras, afirmó que también suele preguntarse, al igual que su personaje, sobre los argumentos y mundos que podría haber escrito. "Da igual quién lo dijera, si Homero o John Ford -replicó, respecto a las palabras de Bonells-, pero lo cierto es que toda historia podría partir de esa frase que dice: Dadme un hombre con un camino a recorrer".
