La representación española en la Feria del Libro de Londres refleja bien las dificultades que atraviesa el sector por la crisis económica: menos editores, menos personas por editorial, menos días de feria y más prudencia a la hora de comprar.

Esta misma feria, que se inauguró ayer, tuvo hace dos años a España como país invitado, que acudió a la cita con más de medio centenar de editores, además de organizarse diversas conferencias y actividades de promoción.

Este año, el expositor de la Federación de Gremios de Editores de España está ocupado por 18 compañías, que intentarán vender los derechos de sus obras -en idiomas diferentes al castellano- a otras editoriales.

Además, también participan, pero con espacio propio, nueve empresas más, así como la Asociación de Editores en Lengua Catalana, que agrupa a otras siete compañías.

"A las ferias se viene o para comprar y vender o para aprender" y los editores que persiguen lo primero vienen menos días por ahorro y hay más prudencia a la hora de comprar; mientras "los que acuden para ver las tendencias del sector, han preferido dejar pasar este año", dijo Segimon Borràs, secretario general de la Asociación de Editores Catalanes.

"Se ve menos gente que otros años, y es verdad que vienen menos personas por editorial que en anteriores ediciones", corroboraron dos trabajadores del Grupo Planeta, sin expositor en la feria.