La Niña, la capitana del Carnaval

La cantante isleña ataca a las tropas de los malages con una artillería pesada formada por coplas de Carnaval y flamenco en una brillante y distraída proclama reforzada por Manu Sánchez y Palomar

Tamara García / Cádiz | Actualizado 19.02.2012 - 08:47
zoom


La pregonera Niña Pastori se convirtió en capitana del batallón contra el asedio a la ciudad durante el pregón del Carnaval 2012.

zoom


Niña Pastori baila y canta junto con su marido, el músico Chaboli, en el fin de fiesta.

zoom


Manu Sánchez encarna al emperador Fueraparte.

Share
Que no. Que no pueden con la Niña. Fogonazos de cajones flamencos contra los fusiles; batallones de gaditanos contra los malages; artillería de coplas contra las batucadas; pellizco flamenco contra las bombas... Que no. Que el emperador Fueraparte no puede contra la Capitana del Carnaval, la pregonera Niña Pastori que anoche abordó una proclama brillante, entretenida y muy rítmica donde el duende del flamenco y el compás carnavalero se aliaron para derrotar a todos aquellos que osen destruir Cádiz. Un buen pregón, es más, un muy buen pregón.

El asedio francés, cómo no, sirvió de telón de fondo, de lienzo en el que colorear la chufla, el ánge, la guasa en este recién nacido Carnaval 2012. La cantante isleña se convirtió en la Capitana de una tropa guiada por el comandante Palo, el cantaor David Palomar, y un plantel exquisito de músicos, con Chaboli a la cabeza, que plantaban cara desde las barricadas al emperador Fueraparte, un Manu Sánchez transmutado en un Napoleón desangelado que quería invadir Cádiz a toda costa.

La plaza de San Antonio, a la que acudieron alrededor de 20.000 personas (según fuentes municipales), se convirtió en campo de batalla. El tiroteo resonaba desde las azoteas donde se colocaron efectivos de, al parecer, la guardia salinera que apretaban sus fusiles al mismo tiempo que la percusión rugía desde el gran escenario. La Capitana, con un vientre que anuncia una inminente nueva vida, lucía hermosa, valiente, guerrera y muy gaditana, tocada en azul y amarillo. En medio de la escena se presenta con las chufillas La Niña: "Yo soy la niña de Cadi, la capitana de esta guerrilla". "Pa tu escuadrón de malages tengo yo por las esquina un batallón de gracia fina". Le canta a Fueraparte que minutos antes había leído su manifiesto de asedio a la ciudad con un acento francés que no le abandonará en toda la noche y con buenos golpes con los que se ganó al público: "Ojú Cadi, que de gente. A ti lo que te hace falta no es un segundo puente, es una segunda planta".

Niña Pastori no se amilana y presenta pelea con "un batallón de flamencos cargao de soniquete". Así lo demuestran María, Anabel, Claudia, Rosi, Toñi y Sandra, que vestidas a la manera gaditana del Doce, le hacen los coros a su comandante en jefa. El Carnaval, cómo no, está presente con ese duelo dialéctico y rimado (como todo el pregón) entre Niña Pastori y Manu Sánchez. Mientras que Fueraparte le pide rendición, de manera insistente, y el comandante Palo le insta a que no, ella duda a la manera de 'Ser o no ser': "Unos me dicen hazlo, otros que no lo haga... y al final yo hago lo que a mí me da la gana". De esta forma, Niña Pastori contestaba a los ataques del invasor con los estribillos de chirigotas como 'Los Profesionales', 'Viva la Pepi', 'Los Aleluya', 'El que la lleva la entiende' o 'Los últimos en enterarse'. Todos coreados con ansia por los asistentes (el último, sobre todo, ya saben, innnnnn...)

La Capitana manda un comunicado donde presenta batalla. Un discurso que canta Palomar y que pertenece a su discografía, el tanguillo Franchuti fanfarrón. Olé los que cantan Cádiz.

Entre tanto compás y ánge llega uno de los momentos más emotivos de la noche. María (no olvidemos el nombre de Niña Pastori) se acaricia su vientre preñado de vida y le habla. "No te preocupes vida, que cuando todo esto acabe tendrás un Cádiz tan lindo como el que tuvo tu madre"... Tras unos cuantos versos más, el hermoso pasodoble Eras casi nada de aquellos 'Entre tu brazos, de Martínez Ares, suena en la voz de la cantaora con mucho gusto y pellizco.

El propio Niño terrible, el Niño pirata, Antonio Martínez Ares, sale a escena para brindar su apoyo a la Capitana en su noble empresa de recuperar Cádiz. Fueraparte contraataca con más fuego pero a la Niña no le faltan apoyos entre los copleros. 'Se acabó el cuento', la comparsa de Antonio Martín, reparte estopa con su presentación.

La Capitana y el comandante leen los partes de guerra donde salen a relucir los rincones más señeros de nuestra tierra y contados en nuestro idioma: ".., del tirón les dijimos dejarse ya de pamplinas, najarse ya saboríos, arrevuelve por la esquina tira por donde has venío que yo estoy al liquindoy de to lo que pasa en Cai se que ha hecho tú el que ha dicho que somos unos juslais...". Y un barquito, un barquito que no es enemigo, un barquito que más típico no lo hay, más blanco ni más bonito en toito el muelle de Cai. María canta El Vaporcito.

La poesía rebelde, la crítica y los versos de altura también están presentes en esta proclama. Juan José Téllez, Chipi (cantante de La Canalla) y José Chamizo encarnan a tres liberales que con su discurso combativo apoyan la guerra de Niña Pastori y a un Cádiz del que muchos confunden "tu careta con tu rostro de real".

Canto a la libertad. Y por rumba. Libre, libre con una adaptación muy gaditana pone a bailar a la plaza de San Antonio. Un tema que la Niña Pastori canta con arte y donde recuerda a los países iberoamericanos: "Perú, presente, Chile, presente, Argentina, presente...".

Que siga el cante. Junto con 'Se acabó el cuento' María interpreta el pasodoble Hace ya cuatro meses que cantara 'A fuego vivo'. Y que sigan los apoyos. Desde la pantalla, que durante toda la noche ha proyectado lienzos referentes al Doce e imágenes de Cádiz, distintas personalidades prestan su colaboración a la empresa de la Capitana. Los cantantes Malú y Alejandro Sanz (se desata la locura), el deportista Sergio Ramos, que dice que cuente "con el ejército de la Roja", y la bailaora Sara Baras, con bellas palabras para los flamencos gaditanos desaparecidos y con una coreografía para la ocasión, hablan a Niña Pastori desde el plasma.

La Capitana exige la rendición al emperador que vuelve a atacar con cositas de ánge y con artillería. Pero Niña Pastori manda a su ejército, el coro, cantando por alegrías y a la bailaora Claudia Cruz dejándose la piel con la danza de nuestra tierra.

Tras un pequeño traspiés con el texto, que Manu Sánchez resuelve con solvencia, Niña Pastori se erige vencedora de la batalla y al emperador no le queda otra que sacar bandera blanca. Cai, suena Cai, uno de los temas más emblemáticos de la cantante que lo regala al pueblo de Cádiz con mucha emoción, cerrando sus ojos, con la garganta clara. Me quedaría con esa imagen del pregón que luego terminaría por fiestas. Pero yo me quedo con la Capitana cerrando los ojos, agarrándose el vientre, cantando Cai.
24 comentarios
  • 24 javi 20.02.2012, 16:28

    norines, no em gusta anda tu comentario ya que soy cofrade y a mucha honra, y tmb un enamorado del carnaval, x supuestisimo, y ayudo a la cofradia, y no pro eso soy un atontao, atontao lo seras tu

  • 23 ole 20.02.2012, 16:00

    Impresionante pregon!

  • 22 fuera negativos 20.02.2012, 14:47

    Genial, me encantó de principio a fin. Gracias María

Normas de uso

Este periódico no se responsabiliza de las opiniones vertidas en esta sección y se reserva el derecho de no publicar los mensajes de contenido ofensivo o discriminatorio.

Nuevo comentario

Consulta los ganadores del concurso de disfraces del Carnaval

Un original soldadito de plástico y el protagonista del popular videojuego del 'come cocos' han sido los vencedores del certamen

Encuesta

¿Le ha gustado la Cabalgata Magna de este año?

Encuesta Han contestado 1055 personas
Encuesta

¿Considera acertado el veredicto del jurado oficial del Falla?

Encuesta Han contestado 1982 personas

Cartel anunciador del Carnaval de Cádiz 2013./Jesús Marín

Pie de foto

'La Tacita en carnavales' será el cartel anunciador de la fiesta en 2013

El gaditano Carlos Aarón Salatti Dorado, actor de profesión, es el autor de la obra ganadora

Chirigota 'Los hinchapelotas' Foto: Lourdes de Vicente / Jesus Marin

Pie de foto

'Los Hinchapelotas', premio del XXXV Concurso Unicaja

El coro 'El Amanecer' y la comparsa 'Ciudadano Zero' también han sido los galardonados con el primer premio en sus respectivas modalidades

Foto: Julio Gonzalez-Jesus Marin

Pie de foto

La Niña, la capitana del Carnaval

La cantante isleña ataca a las tropas de los malages con una artillería pesada formada por coplas de Carnaval y flamenco en una brillante y distraída proclama reforzada por Manu Sánchez y Palomar

Los ediles Vicente Sánchez y Carmen Sánchez imponiéndole a Luna Jiménez la banda y la capa como diosa infantil del Carnaval de 2012.

Pie de foto

Luna Jiménez Almerón, diosa infantil 2012

Sofía Torres Ayllón encarnó a Lola la Piconera para pronunciar su pregón

La alcaldesa le coloca la capa a la nueva diosa del Carnaval, Laura Bermúdez, ante la mirada de Vicente Sánchez y sus compañeras./Lourdes de Vicente

Pie de foto

Laura Bermúdez Ponce se convierte en la reina del Carnaval de la Pepa

El acto de proclamación de la diosa de la fiesta bebe de la Constitución de 1812: recrea el monumento de la Plaza de España y realiza la receta del Doce con Andrés Ramirez como 'cocinero de ceremonias'

l Cómo se crean las coplas

Cada maestrillo tiene su librillo

Seis reconocidos autores del Carnaval gaditano desvelan su metodología de trabajo a la hora de enfrentarse a un nuevo proyecto l Quiñones, Aragón, Migueles, Rivero, El Canijo y Morera abren su laboratorio de coplas

Imagen del portal web.

Pie de foto

El Carnaval, ingreso 'extra' para las familias gaditanas

La alta ocupación hotelera obliga a los más de 100.000 turistas a buscar alojamientos alternativos a los hoteles. Un portal web anuncia que todo interesado que tenga un alojamiento disponible podrá registrar su vivienda y obtener un ingreso extra que...

Recuerdos del exilio

Hoy se cumplen 25 años del inicio del Concurso de Agrupaciones en el Teatro Andalucía · Volvió al Falla en 1991, tras rehabilitarse el Gran Teatro, con la celebración de las semifinales y la final del certamen

El jurado, instantes antes de anunciar su veredicto.

Pie de foto

11 coros, 4 cuartetos, 20 comparsas y 19 chirigotas pasan a cuartos

Un total de 54 agrupaciones logran superar el corte de preliminares y lucharán por el pase a semifinales a partir del próximo lunes

A mi pareja la veo por la tele

Cinco jurados-consorte comentan cómo están viviendo estas noches, sin la compañía de sus cónyuges · Todos manifiestan que no tienen ni idea de cómo van las puntuaciones.

Ambiente en el Gran Teatro Falla.

Pie de foto

Las entradas para la final del Falla ya tienen dueño

Los afortunados podrán retirar las entradas que les hayan sido asignadas en las taquillas del Gran Teatro Falla en el período comprendido entre el 6 y el 11 de febrero

l Iniciativa paralizada

¿Un Paseo de la Fama o de la Nada?

La alcaldesa anunció en 2009 el proyecto de colocar losas con nombres de carnavaleros ilustres junto al Teatro Falla l En 2011 se remodeló la plaza y se instalaron las placas, que hoy siguen sin estrellas

Encuesta

¿Le parece correcto el sistema de venta de entradas elegido para esta edición del Carnaval?

Encuesta Han contestado 2747 personas

Cosas que nunca te dije...

Muchos autores conservan letras que, por diferentes motivos, no llegaron a ser cantadas en el Falla · Rivas convirtió un tango inédito en un pasodoble y Martínez Ares sacó una canción de una copla descartada

El recuerdo al Tío de la Tiza, antesala de las coplas

El padre de 'Los duros antiguos',a quien se dedica este año el Concurso, recibe el Antifaz de Oro a título póstumo

Análisis de la modalidad de comparsas

La Pasión del Falla en 53 capítulos

La modalidad no tiene un claro dominador, ya que desde 2006 ningún grupo ha logrado ganar dos años consecutivos · Tovar, Martín, Aragón, Carapapas, Majaras, Rivero y Quiñones son los principales candidatos

La comparsa ‘Juana la Loca’ ante un forillo muy gaditano. / alberto morales

Pie de foto

Montevideo entrega en Madrid la capitalidad iberoamericana a Cádiz

Teófila Martínez anuncia que la fiesta de los carnavales de ambas orillas contará con una gran cabalgata y que los principales actos de la programación tendrán como escenario las calles gaditanas.

l El Carnaval en la calle

El concurso de popurrís es el principal atractivo del barrio de la Viña durante la semana de Carnaval./Jesús Marín

Pie de foto

Las peñas caleteras dedican el XXIX concurso de popurrís a La Pepa

La Federación ha suscrito un convenio con el Consorcio del Bicentenario como aportación a la Capitalidad Iberoamericana del Carnaval l Se premiará la mejor letra a la Constitución de 1812

Pie de foto

Elegidas las ninfas del Carnaval

El Ayuntamiento finaliza el proceso de selección entre las 55 jóvenes que se presentaron en un principio · Ahora solo queda conocer quién será la diosa

En busca de la diosa del Doce

55 jóvenes gaditanas se presentan al concurso

Pie de foto

Vota las mejores agrupaciones del último cuarto de siglo

Elige los coros, comparsas, chirigotas y cuartetos que más te han gustado desde la edición de 1985 hasta la más reciente de 2011 entrando en el Archivo del Carnaval